中国科学院、国家语委、全国科技名词委联合发布四个元素中文名称||幻彩为发布会制作展示视频-科技论文配图-医学动画-动画宣传片-三维机械动画制作-北京中科幻彩新元素的中文定名 2017年5月9日,中国科学院,国家语言文字工作委员会,全国科学技术名词审定委员会联合在北京举行新闻发布会,正式对社会公布这四个新元素的中文名。发布会由中国科学院科学传播局局长周德进主持。全国科技名词审定委员会专职副主任裴亚军、中国原子能科学研究院研究员张焕乔、北京师范大学教授王宁、教育部语言文字信息管理司标准处调研员王丹卉等领导和专家出席了会议。北京中科幻彩动漫科技有限公司为发布会制作了展示视频。
目前,这几个元素的中文汉字已得到国家语言文字工作委员会的同意,并纳入国家规范用字,经全国科学技术名词审定委员会批准予以公布使用。裴亚军指出,给新发现的四个元素确立了恰当的中文名是中国科学院、全国科学技术名词审定委员会和国家语言文字工作委员会共同合作的成果,有利于化学界、物理学界等各专业领域的科研学术交流,方便科学知识的普及和传承。有利于全球华语世界的沟通,方便中国文化和科学知识在世界范围内传播。裴亚军说,研究和确立中文名,遵循了科学严谨的程序。按照元素中文命名有关原则,征询了社会和学界意见,组织了专家反复研讨,征得了国家语言文字工作委员会的同意,纳入国家规范用字。新元素的中文命名,海峡两岸的专家也多次进行了协商,达成了共识。 新元素的发现 2015年12月30日,国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)确认人工合成了113号、115号、117号和118号四个新元素。随后,在2016年11月30日,IUPAC正式公布了这四个新元素的英文命名及符号: 113号元素名为nihonium,符号为Nh,源于日本国(简称“日本”)的国名Nihon; 115号元素名为moscovium,符号为Mc,源于莫斯科市的市名Moscow; 117号元素名为tennessine,符号为Ts,源于美国田纳西州的州名Tennessee; 118号元素名为oganesson,符号为Og,源于俄罗斯核物理学家尤里·奥加涅相(Yuri Oganessian)。 元素的英文名有了,接下来摆在我国科学家面前的问题就是,它们的中文名该叫啥? 新名称诞生记 向社会广泛征集新元素中文名(共收到来自祖国大地各行各业及海外华人的反馈意见261份); 召开新元素中文名研讨会,形成《113号、115号、117号、118号元素中文命名草案》(以下简称“命名草案”) 召开新元素中文定名会,确定113号、115号、117号、118号元素的中文命名 |